阅读:1667回复:0

爱因斯坦的日记,中国人勤劳肮脏

楼主#
更多 发布于:2018-06-14 08:58
阿尔伯特·爱因斯坦想来有反种族主义而保持人道主义的形象。

近日他在20世纪20年代亚洲旅行写的私人日记将出版公开于众,在日记中揭示了该名标志性科学家的种族主义态度,然而在他的日记中却随处能感受到他对当时亚洲居民的偏见,甚至用“勤劳、肮脏、愚钝”来评价中国人。

在1922年秋天,爱因斯坦和他当时的妻子埃尔莎开始了五个半月漫长的旅程。该趟行程包括在中国香港、新加坡停留,还在中国停留两次,并前往日本进行为期六周的演讲, 以及为期十二天的巴勒斯坦之旅。

据英国卫报报道,爱因斯坦曾将种族主义描述为“白人病”,将中国人形容为“勤劳,肮脏,愚蠢的人” 。

在私人日记中是这样描写当时的中国人的:“吃东西的时候,中国人不坐在长椅上,而是像欧洲人去树林如厕般蹲下。” “所有这些都安静而又拘谨地发生,即使是孩子们都呆滞无神。“

他还感叹中国人的“繁殖能力”,对国人“多子多孙多福气”的观念抱有疑虑:“如果这些中国人取代所有其他种族,那将是一件很可惜的事情。”并称“光是单纯的想想就觉得难以言喻的沉闷。”

不过他也有“称赞”中国人,不过手法很是奇怪:“即使是像马一样勤劳,也不会流露出痛苦的意识。一个奇异的国家......看起来更像是机器人而不是人。”



除了表达对中国人的偏见,对当时称为锡兰(现在的斯里兰卡科伦坡)的当地人称他们生活在严重的污秽中,并且地面上散发着严重的恶臭。

不过他似乎对当时的日本有更好的印象,日记中评价日本人是“毫无表达能力、体面、非常有吸引力”。“纯粹的灵魂无处不在其他人之中,人们必须爱和欣赏这个国家。”

负责编辑、翻译的加州理工学院的高级编辑兼副主任Ze'ev Rosenkranz在采访时表示,爱因斯坦的一些看法让读者感到非常不愉快,特别是他对中国人的看法。“这与伟大的人道主义偶像的公众形象形成鲜明对比。我认为阅读这些内容并与他的更多公开声明形成鲜明对比是非常令人震惊的。“Rosenkranz最后称,爱因斯坦也没有打算要出版自己的日记。

这些日记以前只是作为15卷爱因斯坦收藏文献的一部分以德文出版,不过现在普林斯顿大学将以英文版第一次单独出版,包括日记页面中的传真。

不知道该部爱因斯坦私人日记出版后,读者们读完会做何感想呢?
lat - 39.90403
lng - 116.407526
来自 - 北京市
日照八零网络科技有限公司,为技术疯狂!
游客
admin
管理员

191

发帖

7

粉丝

3

关注

返回顶部